{"id":160289,"date":"2025-02-28T03:05:04","date_gmt":"2025-02-28T02:05:04","guid":{"rendered":"https:\/\/glosarix.com\/glossary\/requisito-de-negocio\/"},"modified":"2025-02-28T03:05:04","modified_gmt":"2025-02-28T02:05:04","slug":"requisito-de-negocio","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/","title":{"rendered":"Requisito de negocio"},"content":{"rendered":"<p>Descripci\u00f3n: Un requisito de negocio es una condici\u00f3n o capacidad necesaria para que un interesado resuelva un problema. En el contexto de metodolog\u00edas \u00e1giles, estos requisitos son fundamentales para guiar el desarrollo de un producto que satisfaga las necesidades del cliente y los objetivos del negocio. Se caracterizan por ser espec\u00edficos, medibles y alcanzables, lo que permite a los equipos de desarrollo entender claramente lo que se espera de ellos. Los requisitos de negocio ayudan a priorizar las tareas y a enfocar los esfuerzos del equipo en las funcionalidades que aportan mayor valor. Adem\u00e1s, son esenciales para la planificaci\u00f3n de iteraciones, ya que permiten establecer un marco de referencia para la entrega incremental de productos. En entornos \u00e1giles, los requisitos de negocio se traducen en historias de usuario, que son descripciones breves de las funcionalidades desde la perspectiva del usuario final. Esto asegura que el equipo mantenga un enfoque centrado en el cliente y que cada entrega est\u00e9 alineada con las expectativas del negocio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descripci\u00f3n: Un requisito de negocio es una condici\u00f3n o capacidad necesaria para que un interesado resuelva un problema. En el contexto de metodolog\u00edas \u00e1giles, estos requisitos son fundamentales para guiar el desarrollo de un producto que satisfaga las necesidades del cliente y los objetivos del negocio. Se caracterizan por ser espec\u00edficos, medibles y alcanzables, lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"glossary-categories":[12099],"glossary-tags":[13055],"glossary-languages":[],"class_list":["post-160289","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","glossary-categories-scrum","glossary-tags-scrum"],"post_title":"Requisito de negocio","post_content":"Descripci\u00f3n: Un requisito de negocio es una condici\u00f3n o capacidad necesaria para que un interesado resuelva un problema. En el contexto de metodolog\u00edas \u00e1giles, estos requisitos son fundamentales para guiar el desarrollo de un producto que satisfaga las necesidades del cliente y los objetivos del negocio. Se caracterizan por ser espec\u00edficos, medibles y alcanzables, lo que permite a los equipos de desarrollo entender claramente lo que se espera de ellos. Los requisitos de negocio ayudan a priorizar las tareas y a enfocar los esfuerzos del equipo en las funcionalidades que aportan mayor valor. Adem\u00e1s, son esenciales para la planificaci\u00f3n de iteraciones, ya que permiten establecer un marco de referencia para la entrega incremental de productos. En entornos \u00e1giles, los requisitos de negocio se traducen en historias de usuario, que son descripciones breves de las funcionalidades desde la perspectiva del usuario final. Esto asegura que el equipo mantenga un enfoque centrado en el cliente y que cada entrega est\u00e9 alineada con las expectativas del negocio.","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Requisito de negocio - Glosarix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Requisito de negocio - Glosarix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descripci\u00f3n: Un requisito de negocio es una condici\u00f3n o capacidad necesaria para que un interesado resuelva un problema. En el contexto de metodolog\u00edas \u00e1giles, estos requisitos son fundamentales para guiar el desarrollo de un producto que satisfaga las necesidades del cliente y los objetivos del negocio. Se caracterizan por ser espec\u00edficos, medibles y alcanzables, lo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Glosarix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GlosarixOficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/\",\"name\":\"Requisito de negocio - Glosarix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-28T02:05:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Requisito de negocio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\",\"name\":\"Glosarix\",\"description\":\"T\u00e9rminos tecnol\u00f3gicos - Glosarix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Glosarix\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp\",\"width\":192,\"height\":192,\"caption\":\"Glosarix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/GlosarixOficial\",\"https:\/\/www.instagram.com\/glosarixoficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Requisito de negocio - Glosarix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Requisito de negocio - Glosarix","og_description":"Descripci\u00f3n: Un requisito de negocio es una condici\u00f3n o capacidad necesaria para que un interesado resuelva un problema. En el contexto de metodolog\u00edas \u00e1giles, estos requisitos son fundamentales para guiar el desarrollo de un producto que satisfaga las necesidades del cliente y los objetivos del negocio. Se caracterizan por ser espec\u00edficos, medibles y alcanzables, lo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/","og_site_name":"Glosarix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GlosarixOficial","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/","name":"Requisito de negocio - Glosarix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-02-28T02:05:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/requisito-de-negocio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/glosarix.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Requisito de negocio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/","name":"Glosarix","description":"T\u00e9rminos tecnol\u00f3gicos - Glosarix","publisher":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/glosarix.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization","name":"Glosarix","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp","contentUrl":"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp","width":192,"height":192,"caption":"Glosarix"},"image":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/GlosarixOficial","https:\/\/www.instagram.com\/glosarixoficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/160289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/160289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=160289"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=160289"},{"taxonomy":"glossary-languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-languages?post=160289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}