{"id":164317,"date":"2025-03-06T22:22:24","date_gmt":"2025-03-06T21:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/glosarix.com\/glossary\/estandares-de-documentacion\/"},"modified":"2025-03-06T22:22:24","modified_gmt":"2025-03-06T21:22:24","slug":"estandares-de-documentacion","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/","title":{"rendered":"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Descripci\u00f3n: Los ‘Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n’ en Extreme Programming (XP) son directrices que dictan c\u00f3mo se debe crear y mantener la documentaci\u00f3n dentro de un proyecto de desarrollo de software. En el contexto de XP, la documentaci\u00f3n no es un fin en s\u00ed mismo, sino una herramienta que debe ser \u00fatil y relevante para el equipo de desarrollo y los interesados. Estos est\u00e1ndares promueven la creaci\u00f3n de documentos que sean claros, concisos y que se mantengan actualizados a lo largo del ciclo de vida del proyecto. La idea es que la documentaci\u00f3n debe ser suficiente para que cualquier miembro del equipo pueda entender el sistema y su funcionamiento sin necesidad de una extensa formaci\u00f3n previa. Adem\u00e1s, se enfatiza la importancia de la colaboraci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n continua entre los miembros del equipo, lo que implica que la documentaci\u00f3n debe ser un reflejo de esta interacci\u00f3n. En lugar de crear documentos extensos y detallados que pueden volverse obsoletos r\u00e1pidamente, los est\u00e1ndares de documentaci\u00f3n en XP fomentan la creaci\u00f3n de artefactos que se actualizan de manera incremental y que se centran en los aspectos m\u00e1s cr\u00edticos del proyecto. Esto asegura que la documentaci\u00f3n sea un recurso valioso que apoye el desarrollo \u00e1gil y la adaptabilidad del equipo frente a cambios en los requisitos o en el entorno del proyecto.<\/p>\n

Historia: Los est\u00e1ndares de documentaci\u00f3n en Extreme Programming emergieron a finales de la d\u00e9cada de 1990, cuando Kent Beck y otros desarrolladores comenzaron a formalizar las pr\u00e1cticas de XP. En este contexto, se buscaba una alternativa a los enfoques tradicionales de desarrollo de software, que a menudo produc\u00edan documentaci\u00f3n extensa y poco \u00fatil. La evoluci\u00f3n de XP se centr\u00f3 en la agilidad y la adaptabilidad, lo que llev\u00f3 a la creaci\u00f3n de est\u00e1ndares que priorizan la comunicaci\u00f3n efectiva y la documentaci\u00f3n m\u00ednima necesaria para el \u00e9xito del proyecto.<\/p>\n

Usos: Los est\u00e1ndares de documentaci\u00f3n en XP se utilizan principalmente en proyectos de desarrollo \u00e1gil para asegurar que la documentaci\u00f3n sea relevante y \u00fatil. Se aplican en la creaci\u00f3n de historias de usuario, diagramas de arquitectura y documentaci\u00f3n t\u00e9cnica que se actualiza de manera continua. Estos est\u00e1ndares ayudan a los equipos a mantener la claridad en la comunicaci\u00f3n y a facilitar la incorporaci\u00f3n de nuevos miembros al proyecto.<\/p>\n

Ejemplos: Un ejemplo pr\u00e1ctico de est\u00e1ndares de documentaci\u00f3n en XP es la creaci\u00f3n de historias de usuario que se escriben en un formato simple y directo, permitiendo que todos los miembros del equipo comprendan r\u00e1pidamente los requisitos. Otro ejemplo es el uso de diagramas que se actualizan en cada iteraci\u00f3n para reflejar los cambios en el dise\u00f1o del sistema, asegurando que la documentaci\u00f3n est\u00e9 alineada con el desarrollo actual.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Descripci\u00f3n: Los ‘Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n’ en Extreme Programming (XP) son directrices que dictan c\u00f3mo se debe crear y mantener la documentaci\u00f3n dentro de un proyecto de desarrollo de software. En el contexto de XP, la documentaci\u00f3n no es un fin en s\u00ed mismo, sino una herramienta que debe ser \u00fatil y relevante para el equipo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"glossary-categories":[12103],"glossary-tags":[13059],"glossary-languages":[],"class_list":["post-164317","glossary","type-glossary","status-publish","hentry","glossary-categories-extreme-programming","glossary-tags-extreme-programming"],"post_title":"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n","post_content":"Descripci\u00f3n: Los 'Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n' en Extreme Programming (XP) son directrices que dictan c\u00f3mo se debe crear y mantener la documentaci\u00f3n dentro de un proyecto de desarrollo de software. En el contexto de XP, la documentaci\u00f3n no es un fin en s\u00ed mismo, sino una herramienta que debe ser \u00fatil y relevante para el equipo de desarrollo y los interesados. Estos est\u00e1ndares promueven la creaci\u00f3n de documentos que sean claros, concisos y que se mantengan actualizados a lo largo del ciclo de vida del proyecto. La idea es que la documentaci\u00f3n debe ser suficiente para que cualquier miembro del equipo pueda entender el sistema y su funcionamiento sin necesidad de una extensa formaci\u00f3n previa. Adem\u00e1s, se enfatiza la importancia de la colaboraci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n continua entre los miembros del equipo, lo que implica que la documentaci\u00f3n debe ser un reflejo de esta interacci\u00f3n. En lugar de crear documentos extensos y detallados que pueden volverse obsoletos r\u00e1pidamente, los est\u00e1ndares de documentaci\u00f3n en XP fomentan la creaci\u00f3n de artefactos que se actualizan de manera incremental y que se centran en los aspectos m\u00e1s cr\u00edticos del proyecto. Esto asegura que la documentaci\u00f3n sea un recurso valioso que apoye el desarrollo \u00e1gil y la adaptabilidad del equipo frente a cambios en los requisitos o en el entorno del proyecto.\n\nHistoria: Los est\u00e1ndares de documentaci\u00f3n en Extreme Programming emergieron a finales de la d\u00e9cada de 1990, cuando Kent Beck y otros desarrolladores comenzaron a formalizar las pr\u00e1cticas de XP. En este contexto, se buscaba una alternativa a los enfoques tradicionales de desarrollo de software, que a menudo produc\u00edan documentaci\u00f3n extensa y poco \u00fatil. La evoluci\u00f3n de XP se centr\u00f3 en la agilidad y la adaptabilidad, lo que llev\u00f3 a la creaci\u00f3n de est\u00e1ndares que priorizan la comunicaci\u00f3n efectiva y la documentaci\u00f3n m\u00ednima necesaria para el \u00e9xito del proyecto.\n\nUsos: Los est\u00e1ndares de documentaci\u00f3n en XP se utilizan principalmente en proyectos de desarrollo \u00e1gil para asegurar que la documentaci\u00f3n sea relevante y \u00fatil. Se aplican en la creaci\u00f3n de historias de usuario, diagramas de arquitectura y documentaci\u00f3n t\u00e9cnica que se actualiza de manera continua. Estos est\u00e1ndares ayudan a los equipos a mantener la claridad en la comunicaci\u00f3n y a facilitar la incorporaci\u00f3n de nuevos miembros al proyecto.\n\nEjemplos: Un ejemplo pr\u00e1ctico de est\u00e1ndares de documentaci\u00f3n en XP es la creaci\u00f3n de historias de usuario que se escriben en un formato simple y directo, permitiendo que todos los miembros del equipo comprendan r\u00e1pidamente los requisitos. Otro ejemplo es el uso de diagramas que se actualizan en cada iteraci\u00f3n para reflejar los cambios en el dise\u00f1o del sistema, asegurando que la documentaci\u00f3n est\u00e9 alineada con el desarrollo actual.","yoast_head":"\nEst\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n - Glosarix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n - Glosarix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descripci\u00f3n: Los ‘Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n’ en Extreme Programming (XP) son directrices que dictan c\u00f3mo se debe crear y mantener la documentaci\u00f3n dentro de un proyecto de desarrollo de software. En el contexto de XP, la documentaci\u00f3n no es un fin en s\u00ed mismo, sino una herramienta que debe ser \u00fatil y relevante para el equipo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Glosarix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GlosarixOficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/\",\"name\":\"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n - Glosarix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-06T21:22:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\",\"name\":\"Glosarix\",\"description\":\"T\u00e9rminos tecnol\u00f3gicos - Glosarix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Glosarix\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp\",\"width\":192,\"height\":192,\"caption\":\"Glosarix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/GlosarixOficial\",\"https:\/\/www.instagram.com\/glosarixoficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n - Glosarix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n - Glosarix","og_description":"Descripci\u00f3n: Los ‘Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n’ en Extreme Programming (XP) son directrices que dictan c\u00f3mo se debe crear y mantener la documentaci\u00f3n dentro de un proyecto de desarrollo de software. En el contexto de XP, la documentaci\u00f3n no es un fin en s\u00ed mismo, sino una herramienta que debe ser \u00fatil y relevante para el equipo […]","og_url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/","og_site_name":"Glosarix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GlosarixOficial","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/","name":"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n - Glosarix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-03-06T21:22:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/estandares-de-documentacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/glosarix.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Est\u00e1ndares de Documentaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/","name":"Glosarix","description":"T\u00e9rminos tecnol\u00f3gicos - Glosarix","publisher":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/glosarix.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization","name":"Glosarix","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp","contentUrl":"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp","width":192,"height":192,"caption":"Glosarix"},"image":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/GlosarixOficial","https:\/\/www.instagram.com\/glosarixoficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/164317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/164317\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=164317"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=164317"},{"taxonomy":"glossary-languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-languages?post=164317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}