{"id":222089,"date":"2025-02-20T04:52:05","date_gmt":"2025-02-20T03:52:05","guid":{"rendered":"https:\/\/glosarix.com\/glossary\/hibernar\/"},"modified":"2025-02-20T04:52:05","modified_gmt":"2025-02-20T03:52:05","slug":"hibernar","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/","title":{"rendered":"Hibernar"},"content":{"rendered":"<p>Descripci\u00f3n: Hibernar es un estado de ahorro de energ\u00eda que permite a un ordenador guardar la sesi\u00f3n actual en el disco duro y apagar completamente el sistema. A diferencia del modo de suspensi\u00f3n, donde la energ\u00eda sigue fluyendo para mantener la memoria activa, la hibernaci\u00f3n guarda el contenido de la RAM en un archivo en el disco y apaga el equipo, lo que resulta en un consumo de energ\u00eda nulo. Este proceso es especialmente \u00fatil para los usuarios que desean conservar su trabajo y reanudarlo m\u00e1s tarde sin necesidad de cerrar aplicaciones o documentos. Al encender el ordenador nuevamente, el sistema operativo carga el archivo de hibernaci\u00f3n, restaurando la sesi\u00f3n tal como estaba antes de la hibernaci\u00f3n. La hibernaci\u00f3n es una caracter\u00edstica valiosa para dispositivos electr\u00f3nicos, ya que permite prolongar la duraci\u00f3n de la bater\u00eda al evitar el uso de energ\u00eda mientras el dispositivo no est\u00e1 en uso. Adem\u00e1s, es una opci\u00f3n preferida en situaciones donde se requiere un apagado completo del sistema, pero se desea mantener la continuidad del trabajo. En resumen, hibernar es una herramienta eficiente para la gesti\u00f3n de energ\u00eda que combina la conveniencia de la suspensi\u00f3n con la econom\u00eda de un apagado total.<\/p>\n<p>Historia: La hibernaci\u00f3n como concepto en computaci\u00f3n se remonta a la d\u00e9cada de 1990, cuando se introdujeron los primeros sistemas operativos que permit\u00edan guardar el estado de la memoria en el disco duro. Esta funci\u00f3n se ha implementado en varios sistemas operativos a lo largo del tiempo, evolucionando y perfeccion\u00e1ndose con cada nueva versi\u00f3n, lo que la ha convertido en una caracter\u00edstica est\u00e1ndar en muchos entornos inform\u00e1ticos.<\/p>\n<p>Usos: La hibernaci\u00f3n se utiliza principalmente en computadoras port\u00e1tiles y de escritorio para conservar la energ\u00eda y mantener la continuidad del trabajo. Es especialmente \u00fatil en situaciones donde el usuario necesita alejarse del dispositivo por un per\u00edodo prolongado, pero desea reanudar su trabajo sin perder informaci\u00f3n. Tambi\u00e9n se utiliza en servidores y estaciones de trabajo para gestionar el consumo de energ\u00eda durante per\u00edodos de inactividad.<\/p>\n<p>Ejemplos: Un ejemplo pr\u00e1ctico de hibernaci\u00f3n es cuando un usuario est\u00e1 trabajando en un documento extenso y necesita salir de la oficina. En lugar de cerrar el documento y apagar el ordenador, el usuario puede hibernar el sistema, lo que permite que el trabajo se guarde y se reanude f\u00e1cilmente al volver. Otro ejemplo es en dispositivos port\u00e1tiles que se utilizan en viajes, donde hibernar el dispositivo ayuda a conservar la bater\u00eda mientras se est\u00e1 en movimiento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descripci\u00f3n: Hibernar es un estado de ahorro de energ\u00eda que permite a un ordenador guardar la sesi\u00f3n actual en el disco duro y apagar completamente el sistema. A diferencia del modo de suspensi\u00f3n, donde la energ\u00eda sigue fluyendo para mantener la memoria activa, la hibernaci\u00f3n guarda el contenido de la RAM en un archivo en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"glossary-categories":[],"glossary-tags":[],"glossary-languages":[],"class_list":["post-222089","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"post_title":"Hibernar","post_content":"Descripci\u00f3n: Hibernar es un estado de ahorro de energ\u00eda que permite a un ordenador guardar la sesi\u00f3n actual en el disco duro y apagar completamente el sistema. A diferencia del modo de suspensi\u00f3n, donde la energ\u00eda sigue fluyendo para mantener la memoria activa, la hibernaci\u00f3n guarda el contenido de la RAM en un archivo en el disco y apaga el equipo, lo que resulta en un consumo de energ\u00eda nulo. Este proceso es especialmente \u00fatil para los usuarios que desean conservar su trabajo y reanudarlo m\u00e1s tarde sin necesidad de cerrar aplicaciones o documentos. Al encender el ordenador nuevamente, el sistema operativo carga el archivo de hibernaci\u00f3n, restaurando la sesi\u00f3n tal como estaba antes de la hibernaci\u00f3n. La hibernaci\u00f3n es una caracter\u00edstica valiosa para dispositivos electr\u00f3nicos, ya que permite prolongar la duraci\u00f3n de la bater\u00eda al evitar el uso de energ\u00eda mientras el dispositivo no est\u00e1 en uso. Adem\u00e1s, es una opci\u00f3n preferida en situaciones donde se requiere un apagado completo del sistema, pero se desea mantener la continuidad del trabajo. En resumen, hibernar es una herramienta eficiente para la gesti\u00f3n de energ\u00eda que combina la conveniencia de la suspensi\u00f3n con la econom\u00eda de un apagado total.\n\nHistoria: La hibernaci\u00f3n como concepto en computaci\u00f3n se remonta a la d\u00e9cada de 1990, cuando se introdujeron los primeros sistemas operativos que permit\u00edan guardar el estado de la memoria en el disco duro. Esta funci\u00f3n se ha implementado en varios sistemas operativos a lo largo del tiempo, evolucionando y perfeccion\u00e1ndose con cada nueva versi\u00f3n, lo que la ha convertido en una caracter\u00edstica est\u00e1ndar en muchos entornos inform\u00e1ticos.\n\nUsos: La hibernaci\u00f3n se utiliza principalmente en computadoras port\u00e1tiles y de escritorio para conservar la energ\u00eda y mantener la continuidad del trabajo. Es especialmente \u00fatil en situaciones donde el usuario necesita alejarse del dispositivo por un per\u00edodo prolongado, pero desea reanudar su trabajo sin perder informaci\u00f3n. Tambi\u00e9n se utiliza en servidores y estaciones de trabajo para gestionar el consumo de energ\u00eda durante per\u00edodos de inactividad.\n\nEjemplos: Un ejemplo pr\u00e1ctico de hibernaci\u00f3n es cuando un usuario est\u00e1 trabajando en un documento extenso y necesita salir de la oficina. En lugar de cerrar el documento y apagar el ordenador, el usuario puede hibernar el sistema, lo que permite que el trabajo se guarde y se reanude f\u00e1cilmente al volver. Otro ejemplo es en dispositivos port\u00e1tiles que se utilizan en viajes, donde hibernar el dispositivo ayuda a conservar la bater\u00eda mientras se est\u00e1 en movimiento.","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hibernar - Glosarix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hibernar - Glosarix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descripci\u00f3n: Hibernar es un estado de ahorro de energ\u00eda que permite a un ordenador guardar la sesi\u00f3n actual en el disco duro y apagar completamente el sistema. A diferencia del modo de suspensi\u00f3n, donde la energ\u00eda sigue fluyendo para mantener la memoria activa, la hibernaci\u00f3n guarda el contenido de la RAM en un archivo en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Glosarix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GlosarixOficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/\",\"name\":\"Hibernar - Glosarix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-20T03:52:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hibernar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\",\"name\":\"Glosarix\",\"description\":\"T\u00e9rminos tecnol\u00f3gicos - Glosarix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Glosarix\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp\",\"width\":192,\"height\":192,\"caption\":\"Glosarix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/GlosarixOficial\",\"https:\/\/www.instagram.com\/glosarixoficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hibernar - Glosarix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hibernar - Glosarix","og_description":"Descripci\u00f3n: Hibernar es un estado de ahorro de energ\u00eda que permite a un ordenador guardar la sesi\u00f3n actual en el disco duro y apagar completamente el sistema. A diferencia del modo de suspensi\u00f3n, donde la energ\u00eda sigue fluyendo para mantener la memoria activa, la hibernaci\u00f3n guarda el contenido de la RAM en un archivo en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/","og_site_name":"Glosarix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GlosarixOficial","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/","name":"Hibernar - Glosarix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-02-20T03:52:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/glossary\/hibernar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/glosarix.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hibernar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#website","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/","name":"Glosarix","description":"T\u00e9rminos tecnol\u00f3gicos - Glosarix","publisher":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/glosarix.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#organization","name":"Glosarix","url":"https:\/\/glosarix.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp","contentUrl":"https:\/\/glosarix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Glosarix-logo-192x192-1.png.webp","width":192,"height":192,"caption":"Glosarix"},"image":{"@id":"https:\/\/glosarix.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/GlosarixOficial","https:\/\/www.instagram.com\/glosarixoficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/222089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/222089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=222089"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=222089"},{"taxonomy":"glossary-languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/glosarix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-languages?post=222089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}